4月20日-21日，第四屆湖北省高校教師教學創新大賽在華中農業大學圓滿落幕，永利張薇薇老師課程團隊（團隊成員：陳倩 劉慧芳 蔡演）斬獲新文科正高組湖北省特等獎，将代表湖北省參加全國決賽。這是此項賽事舉辦以來我校取得的最好成績。
自2023年11月該賽事啟動以來，學校領導高度重視，校黨委常委、副校長夏慶利多次親臨現場指導，與參賽教師深入交流；教務處統籌謀劃，邀請專家為參賽教師進行針對性輔導。學院精心組織，集中資源為團隊精細打磨參賽材料，多措并舉為參賽教師做好備賽各項工作。
張薇薇老師課程團隊參賽主講的課程是《翻譯技巧與實踐》，該課程針對人工智能時代對翻譯人才培養的新要求，通過内容、環境、過程和評價創新解決翻譯行業認知偏差、譯者人文硬核欠缺、翻譯數字素養滞後等痛點問題，助力提升學生的人文内核、數字素養和思辨能力，培養學生成長為人工智能時代懂評價、敢質疑、會批判的智慧譯者。
高校教師教學創新大賽被譽為“教師教學競賽中的奧林匹克”，是高校教師認可度最高、難度最大的比賽之一。本次大賽以“推動教學創新，培養一流人才”為主題，按照“四新”建設、基礎課程、課程思政、産教融合等領域設7個大組，設置了網絡評審與現場決賽兩個環節，其中課堂教學實錄視頻、課程教學創新成果報告為網絡評審，教學創新設計彙報為現場決賽。來自45所本科高校的123名教師（團隊）入圍大賽現場評審環節，評選出特等獎23項，一等獎26項，二等獎34項，三等獎40項。
近年來，學院緊抓立德樹人根本任務的落實，重視教學團隊建設和教師教學能力提升。本次大賽取得的重大突破，是對張薇薇老師教學團隊的肯定，也是學院長期以來注重教學創新和教師專業發展的成果體現，必将帶動全院教師繼續聚焦教學創新，積極推進教育教學改革，提升課堂教學質量，為全面提升人才培養質量提供有力保障。