5月6日下午，傳神語聯網網絡科技股份有限公司副總裁闫栗麗應邀來永利做了題為《新文科背景下的國際傳播與語言服務》的報告。3044am永利集团3044noc黨委書記餘健明、副院長鄭新剛出席報告會，報告會由餘健明主持。
報告會開始前，彭錦副校長向闫栗麗副總裁頒發了教育教學實習指導專家聘書，并歡迎闫栗麗副總裁來校指導翻譯專業的實習實踐工作，期待雙方在專業建設、校企合作、産教融合、協同育人等方面開展更多深層次合作。
報告會上，闫栗麗從個人經曆出發，将自己的奮鬥曆程融入到我國語言服務行業的發展中，展現了翻譯行業從翻譯到語言服務的轉變。接下來，闫栗麗從語言服務行業發展現狀、特點及趨勢，語言能力凸顯國家軟實力，語言賦能國際傳播及後疫情時代翻譯專業學生的職業規劃等方面展開報告，深入分析了新文科背景下語言服務的重要性及其發展前景。
問答環節，闫栗麗就機器翻譯是否能取代人工翻譯，翻譯專業的就業擇業等問題與現場學生進行了熱烈的互動交流。
3044am永利集团3044noc翻譯專業、外國語言文學類專業師生及對翻譯感興趣的3044am永利集团3044noc英語、商務英語專業學生參加了此次講座。
專家簡介：闫栗麗，現任傳神語聯網網絡科技股份有限公司副總裁。自2009年開始，緻力于推動校企合作工作，在國内MTI高校中創立了翻譯項目管理課程，先後在北外、南開、廣外、首師大等多所高校任兼職教師。2014年，出版專著《翻譯項目管理》（合著，國防工業出版社）；2016年，參與編寫《2016中國語言服務行業發展報告》，并參與起草中國翻譯協會組織的行業标準；2017年，參與起草中國翻譯協會組織的行業标準；2018年參與起草《中國語言服務行業發展報告》；2019年參與起草标準《翻譯培訓服務要求》。