10月30日晚，外交學院武波教授應邀在圓樓202外語教師發展工作室做了一場題為“中國文化自覺、自信與國際傳播”的學術報告。副院長鄭新剛主持報告會。
武教授從國學的源流出發，結合自身經驗，生動地解釋了中國傳統文化的定義和本質，通過豐富的實例和中西文化對比闡述了中國傳統文化的和合方法論，并揭示了其持續發展的奧秘。他指出，文化自覺和文化自信緊密相關，民族複興離不開文化自信，文化自信離不開文化自覺；傳播中國文化既要做到“迻文譯化”大傳播，又要做到原汁原味異化優先。
報告會後，部分師生代表與武教授進行了深入的互動與交流。大家紛紛表示從講座中獲益良多，有信心在傳播中華文明的事業中貢獻一份微薄之力。
翻譯專業全體師生參加報告會。
圖：葉飛
文：何敏
審核：鄭新剛